Chegg's stock has trended downward despite recent positive news and reaching new highs earlier in the year. The company's valuation suggests a potential upside of 40% based on comparisons to peers and ...