If you love how easy it is to use a Steam Deck but feel slighted that running games from other storefronts is anything but straightforward, a big change is coming that you'll want to keep an eye on.